LEGAL NOTICES

SkyGear - Sports Protective Glasses

1. GENERAL INFORMATION

In accordance with the provisions of Law No. 2004-575 of 21 June 2004 on confidence in the digital economy, users of the skygear.fr website are informed of the identity of the various parties involved in its creation and maintenance.

2. WEBSITE PUBLISHER

Company name: Sylvain ONOFRI - Micro-entrepreneur

Legal form: Sole proprietorship (self-employed)

Owner and manager: Sylvain ONOFRI

Registered office address:

280 A Dublin Street

77550 Moissy-Cramayel

France

SIRET number: 795 341 213 00010

RCS: Melun 795 341 213

Registration date: November 25, 2015

APE code: [To be completed]

VAT: Not subject to VAT (Article 293 B of the General Tax Code)

Brand: SkyGear

Trademark registered with the INPI: No. 174395558

Registered under the name: Skyairsoft

Share capital: Not applicable (sole proprietorship)

3. CONTACT

Email: contact@skygear.fr

Telephone: +33 6 89 43 85 05

Website: https://skygear.fr

Contact hours:

Monday - Friday: 9:00am - 6:00pm

Saturday - Sunday: Closed

4. PUBLICATION DIRECTOR

Publishing Director: Sylvain ONOFRI

Contact: contact@skygear.fr

The publishing director is responsible for the editorial content of the site in accordance with the law.

5. WEBSITE HOSTING

The website skygear.fr is hosted by:

OVH SAS

Simplified joint-stock company with a capital of €10,000,000

Head office:

2 rue Kellermann

59100 Roubaix

France

RCS: Roubaix - Tourcoing 424 761 419 00045

APE code: 6202A

Intracommunity VAT number: FR 22 424 761 419

Telephone: 1007 (from France) / +33 9 72 10 10 07 (from abroad)

Website: https://www.ovh.com

6. INTELLECTUAL PROPERTY

6.1 Copyright

All content on the skygear.fr website (texts, images, photographs, logos, videos, graphics, structure, design, graphic charter, databases, etc.) is protected by copyright and trademark law.

6.2 Registered Trademark

SkyGear is a registered trademark with the French National Institute of Industrial Property (INPI) under number 174395558 .

Any use, reproduction or representation of this trademark, in whole or in part, without the express permission of Sylvain ONOFRI is prohibited and constitutes an infringement punishable under Articles L.713-2 et seq. of the Intellectual Property Code.

6.3 Prohibitions

Any reproduction, representation, modification, publication, adaptation of all or part of the elements of the site, by any means or process whatsoever, is strictly prohibited without prior written authorization from Sylvain ONOFRI.

Any unauthorized use of the site or any of its elements will be considered as constituting an infringement and prosecuted in accordance with the provisions of Articles L.335-2 et seq. of the Intellectual Property Code.

6.4 Permitted Use

Users of the skygear.fr website are authorized to:

Viewing the site and its content for personal and private purposes
Download and print pages for strictly private personal use.

Any other use (commercial, advertising, reproduction, distribution) is subject to the prior written authorization of Sylvain ONOFRI.

6.5 Hyperlinks

Creating hyperlinks to the skygear.fr website is permitted subject to the following conditions:

The links should point to the site's homepage.
That they do not create confusion in the public's mind
They must not damage SkyGear's image.

Websites that link to skygear.fr are asked to inform Sylvain ONOFRI by email: contact@skygear.fr

SkyGear reserves the right to request the removal of a link if it deems the source site to be:

Does not comply with current legislation
Spreads illegal, violent, racist, and defamatory information
Damages SkyGear's brand image

6.6 Photo credits

The photographs on the site are either:

Property of SkyGear (© SkyGear)
Used with permission (usage licenses)
Royalty-free (free image banks)

Any use of the photographs without authorization is prohibited.

7. PROTECTION OF PERSONAL DATA (GDPR)

7.1 Data Controller

Data controller:

Sylvain ONOFRI

280 A Dublin Street

77550 Moissy-Cramayel

France

Email: contact@skygear.fr

7.2 Data collected

The website skygear.fr collects the following personal data:

Personal details: surname, first name
Contact details: email address, telephone number, postal address
Order data: purchase history, amounts, dates
Browsing data: IP address, cookies, pages visited, visit duration
Payment details: (processed directly by PayPal/Payplug, not stored by SkyGear)

7.3 Purposes of the processing

The data is collected and processed for:

Order management : processing, preparation, shipping, invoicing
Customer relationship management : after-sales service, answering questions, handling complaints
Marketing communication : sending newsletters, commercial offers (with consent)
Service improvement : behavior analysis, website improvement
Legal obligations : accounting, invoicing, tax compliance

7.4 Legal basis for processing

Data processing relies on:

Contract execution (order management)
Consent (newsletter, non-essential cookies)
Legitimate interest (service improvement, combating fraud)
Legal obligations (accounting records, invoicing)

7.5 Data Recipients

The data may be communicated to:

SkyGear (Sylvain ONOFRI): internal management
Technical service providers: hosting provider (OVH), e-commerce platform (Shopify), payment processors (PayPal, Payplug)
Carriers: La Poste (Colissimo) for delivery
Communication services: email marketing providers (if newsletter)
Competent authorities: in the event of a judicial requisition

These service providers only process data in accordance with SkyGear's instructions and in compliance with the GDPR.

7.6 Shelf life

The data is retained for:

Prospect data (without order): 3 years from the last contact
Customer data: 10 years from the date of the last order (accounting obligations)
Browsing data: maximum 13 months (cookies)
Telephone recordings (if applicable): 6 months

After these periods, the data is deleted or anonymized.

7.7 Your rights (GDPR)

In accordance with the General Data Protection Regulation (GDPR) and the French Data Protection Act, you have the following rights:

✅ Right of access (Art. 15 GDPR): to obtain confirmation that your data is being processed and to access it

✅ Right to rectification (Art. 16 GDPR): correct inaccurate or incomplete data

✅ Right to erasure (Art. 17 GDPR): request the deletion of your data ("right to be forgotten")

✅ Right to restriction of processing (Art. 18 GDPR): limit the use of your data

✅ Right to object (Art. 21 GDPR): you have the right to object to the processing of your data for legitimate reasons

✅ Right to data portability (Art. 20 GDPR): retrieve your data in a structured format

✅ Right to define post-mortem directives : define the fate of your data after your death

To exercise your rights, please contact:

📧 Email: contact@skygear.fr

📬 Mail: SkyGear - Sylvain ONOFRI, 280 A rue de Dublin, 77550 Moissy-Cramayel, France

Response time: Maximum 1 month from receipt of your request.

Proof of identity: A copy of your proof of identity may be requested to verify your identity.

7.8 Complaint to the CNIL

If you believe your rights have not been respected, you can file a complaint with the supervisory authority:

CNIL (National Commission for Information Technology and Civil Liberties)

3 Place de Fontenoy

TSA 80715

75334 Paris Cedex 07

France

Telephone: +33 1 53 73 22 22

Website: https://www.cnil.fr

7.9 Data Security

SkyGear implements all appropriate technical and organizational measures to protect your personal data against:

Accidental or unlawful destruction
Loss, alteration, disclosure or unauthorized access
Any form of unlawful treatment

Security measures:

Secure hosting (OVH, ISO 27001 certified)
HTTPS/SSL protocol for data encryption
Regular backups
Restricted access to data (Sylvain ONOFRI only)
PCI-DSS certified payment processors (PayPal, Payplug)

7.10 Data transfer outside the EU

Some service providers may be located outside the European Union (particularly for marketing or analytics tools). In this case, SkyGear ensures that:

The country benefits from an adequacy decision by the European Commission, OR
Appropriate safeguards are in place (standard contractual clauses, Privacy Shield, etc.)

8. COOKIES

8.1 What is a cookie?

A cookie is a small text file placed on your device (computer, tablet, smartphone) when you visit a website. It allows the collection of information relating to your browsing activity.

8.2 Cookies used on skygear.fr

The website skygear.fr uses different types of cookies:

Strictly necessary cookies (exempt from consent):

Session cookies: maintains login, shopping cart
Security cookies: fraud protection, payment security

Functional and analytical cookies (subject to consent):

Google Analytics: audience analysis, traffic statistics
Preference cookies: remembering your choices (language, currency, etc.)

Marketing cookies (subject to consent):

Facebook Pixel: targeted advertising, retargeting
Google Ads: Measuring the performance of advertising campaigns

8.3 Cookie Management

You can choose to disable cookies at any time via:

Consent banner:

On your first visit, a banner allows you to accept or refuse non-essential cookies.

Your browser settings:

Google Chrome: Settings > Privacy and security > Cookies
Firefox: Preferences > Privacy & Security > Cookies
Safari: Preferences > Privacy > Cookies
Edge: Settings > Privacy > Cookies

Warning: Disabling certain cookies may limit access to certain site features.

8.4 Cookie retention period

Session cookies: deleted when the browser is closed
Persistent cookies: maximum 13 months

8.5 Opting out of third-party cookies

You can opt out of advertising cookies via:

European Platform: https://www.youronlinechoices.eu/
Google Ads: https://adssettings.google.com
Facebook: Settings > Ads

9. LIMITATION OF LIABILITY

9.1 Site Content

Sylvain ONOFRI strives to provide the most accurate information possible on the website skygear.fr . However, he cannot guarantee the accuracy, completeness, or timeliness of the information published.

Consequently, SkyGear declines all responsibility:

For any errors, inaccuracies or omissions found on the site
For direct or indirect damages resulting from the use of the site
Regarding the temporary or permanent unavailability of the site

9.2 External Links

The website skygear.fr may contain hyperlinks to other websites.

SkyGear has no control over these external sites and accepts no responsibility for:

Their content
Their availability
Their data protection practices
Damage resulting from their use

The user accesses these third-party sites at their own risk.

9.3 Interruptions and malfunctions

SkyGear cannot be held responsible:

Site interruptions for maintenance, updates, or technical reasons
Viruses, bugs, technical malfunctions
Consequences of a fraudulent intrusion by a third party (hacking)
Data loss

SkyGear nevertheless undertakes to implement all necessary measures to ensure the security and continuity of service.

10. APPLICABLE LAW AND JURISDICTION

10.1 Applicable Law

These legal notices are governed by French law .

10.2 Language

These legal notices are written in French. In the event of a translation, only the French version shall prevail.

10.3 Disputes

In the event of a dispute relating to the use of the skygear.fr website, the parties will endeavor to find an amicable solution.

In the absence of an amicable agreement, any dispute will be brought before the competent French courts , in accordance with the rules of common law.

For consumers: possibility of resorting to mediation (see Terms and Conditions - Mediation Article).

11. MODIFICATION OF LEGAL NOTICES

SkyGear reserves the right to modify these legal notices at any time.

The applicable legal notices are those in effect at the time of your visit.

Last updated: November 2024

12. ACCESSIBILITY

SkyGear is committed to making its site accessible to the widest possible audience, in accordance with web standards and WCAG (Web Content Accessibility Guidelines) recommendations.

If you experience any difficulties accessing the site, please contact us: contact@skygear.fr

13. CREDITS

Website design and development: [To be completed if external provider]

Photo credits: SkyGear / [Stock images used where applicable]

Hosting: OVH SAS

E-commerce platform: Shopify (if applicable)

14. CONTACT FOR LEGAL NOTICES

For any questions relating to these legal notices, please contact:

SkyGear - Sylvain ONOFRI

280 A Dublin Street

77550 Moissy-Cramayel

France

📧 Email: contact@skygear.fr

📞 Phone: +33 6 89 43 85 05

🌐 Website: https://skygear.fr

Last updated: November 2024

Link copied